1
00:03:44,680 --> 00:03:45,940
Mumie. Mumie.

2
00:03:48,040 --> 00:03:50,100
Mumie. Rana ist gekommen.

3
00:03:53,140 --> 00:03:54,140
Rana ist gekommen.

4
00:04:00,880 --> 00:04:02,720
Er macht dir immer Sorgen.

5
00:04:03,320 --> 00:04:04,980
Manchmal geht man auch zum Lernen bei ihm.

6
00:04:05,680 --> 00:04:07,980
Ich kann gehen, Mama. Aber du wirst allein bleiben.

7
00:04:08,600 --> 00:04:10,100
Deshalb habe ich ihn hierher gerufen.

8
00:04:11,420 --> 00:04:12,700
Du bist so sehr gewachsen.

9
00:04:13,930 --> 00:04:14,930
Du liebst mich so sehr.

10
00:04:16,070 --> 00:04:17,209
Warum lässt du mich dann warten?

11
00:04:18,550 --> 00:04:19,550
Kommen.

12
00:04:35,810 --> 00:04:38,150
Wie geht es dir, Vishal? Mir geht es gut, Onkel.

13
00:04:38,890 --> 00:04:39,890
Grüße.

14
00:04:59,370 --> 00:05:00,370
Wirst du jetzt hier stehen?

15
00:05:01,850 --> 00:05:02,850
Studieren.

16
00:05:03,610 --> 00:05:05,350
Geh und lerne in deinem Zimmer.

17
00:05:06,030 --> 00:05:07,410
Ja, lass uns gehen.

18
00:05:09,650 --> 00:05:12,450
Alter, dein Vater gibt mir manchmal das
Gefühl, ein Kind zu sein.

19
00:05:14,530 --> 00:05:15,530
Oh, Mann.

20
00:05:15,790 --> 00:05:17,690
Er ist ein Vater, oder? Was kann ich tun?

21
00:05:18,030 --> 00:05:19,030
Ich kann mich nicht ändern, oder?

22
00:05:35,210 --> 00:05:37,730
Du wirst auch gehen müssen. Die Kinder
sind zum Lernen gegangen.

23
00:05:39,270 --> 00:05:42,750
Und ich habe auch etwas Arbeit zu Hause.

24
00:07:24,670 --> 00:07:28,050
Socha ki jitni khubsurat tum bahar se
lag rahi ho.

25
00:07:29,230 --> 00:07:33,730
Kya wakay mein itni khubsurat andar se
Bhi lagti ho?

26
00:07:40,470 --> 00:07:41,470
Achha?

27
00:07:42,010 --> 00:07:43,430
Zu khud bata kar lije.

28
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
Oh.

29
00:09:30,640 --> 00:09:32,040
Oh.

30
00:09:57,610 --> 00:09:58,610
Oh.

31
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Oh.

32
00:13:20,770 --> 00:13:21,770
Ah. Ah.

33
00:13:49,420 --> 00:13:50,420
Hmm.

34
00:14:30,980 --> 00:14:34,360
Oh. Oh.

35
00:14:59,696 --> 00:15:00,696
Ah.

36
00:15:01,710 --> 00:15:02,790
Ah.

37
00:16:14,180 --> 00:16:16,980
Danke schön.

38
00:16:17,640 --> 00:16:18,640
Okay.

39
00:16:19,680 --> 00:16:20,680
Okay, dann.

40
00:16:20,940 --> 00:16:21,940
Lasst uns eines tun.

41
00:16:22,280 --> 00:16:24,080
Beenden wir diese Beziehung sofort.

42
00:16:26,280 --> 00:16:27,280
Stimmt das nicht?

43
00:16:28,340 --> 00:16:32,120
Du redest über alles.

44
00:16:33,380 --> 00:16:34,940
Ich habe nur gefragt.

45
00:16:36,220 --> 00:16:37,220
Ich habe große Angst.

46
00:16:37,720 --> 00:16:40,300
Was ist, wenn die Kinder es herausfinden, bevor wir kommen?
verheiratet?

47
00:16:40,640 --> 00:16:43,280
Meenakshi, wie soll das jemand herausfinden? Ich bin
Hier.

48
00:16:43,520 --> 00:16:45,020
Ich brauche etwas Zeit.

49
00:16:45,620 --> 00:16:47,160
Und Ranas Mutter ist wütend.

50
00:16:55,650 --> 00:16:57,050
Hmm.

51
00:16:59,310 --> 00:17:01,150
Hmmm. Hmmm.

52
00:17:18,179 --> 00:17:19,179
Hmm? Hmmm.

53
00:18:07,050 --> 00:18:08,050
Oh.

54
00:19:22,949 --> 00:19:24,350
Pfui.

55
00:20:18,959 --> 00:20:21,760
Oh ja.

56
00:21:16,016 --> 00:21:17,016
Oh.

57
00:21:17,630 --> 00:21:19,030
Oh.

58
00:22:05,990 --> 00:22:07,390
Oh.

59
00:22:12,190 --> 00:22:13,190
Oh.

60
00:22:27,270 --> 00:22:28,270
Oh. Oh.

61
00:23:53,629 --> 00:23:56,430
Oh. Oh.

62
00:25:10,960 --> 00:25:12,580
Mumie? Ja?

63
00:25:18,020 --> 00:25:20,160
Wie lange werden wir uns noch so verstecken?
ohne zu heiraten?

64
00:25:22,780 --> 00:25:24,760
Okay, dann. Lass uns heiraten.

65
00:25:25,360 --> 00:25:27,100
Du wirst mich sogar so lieben
nach der Heirat,

66
00:25:28,320 --> 00:25:32,760
Rechts? Ich werde dich nicht so lieben. In
Tatsächlich werde ich dich auf diese Weise lieben.

67
00:27:13,659 --> 00:27:14,659
Mumie.

68
00:27:19,680 --> 00:27:20,680
Vishal.

69
00:27:23,780 --> 00:27:26,080
Vishal, was wirst du tun? Was
Wirst du es ihm sagen?

70
00:27:26,960 --> 00:27:27,960
Die gleiche Wahrheit.

71
00:27:29,360 --> 00:27:29,800
Aber

72
00:27:29,800 --> 00:27:37,040
Du

73
00:27:37,040 --> 00:27:38,540
sagten, dass wir es ihm nicht sagen dürfen.

74
00:27:40,200 --> 00:27:42,400
Meenakshi, abgesehen davon tun wir das nicht
habe keine andere Möglichkeit.

75
00:27:43,200 --> 00:27:44,500
Nein, nein, so können wir es ihm nicht sagen.

76
00:27:45,140 --> 00:27:48,900
Du gehst und versteckst dich irgendwo. Setz dich
hinter dem Vorhang und verstecke dich überall.

77
00:27:49,220 --> 00:27:50,220
Ich verstecke mich nicht.

78
00:27:50,760 --> 00:27:52,740
Du hast Vertrauen in mich, oder?

79
00:27:53,720 --> 00:27:54,720
Warten.

80
00:28:08,420 --> 00:28:09,420
Mama.

81
00:28:11,840 --> 00:28:13,330
Du? Was machst du in Mamas Zimmer?

82
00:28:16,090 --> 00:28:20,350
Der Schlüssel meines Fahrrads war verloren gegangen, also kam ich zu mir
Suchen Sie in diesem Raum danach.

83
00:28:21,150 --> 00:28:24,290
Was sagst du? Du warst einfach
sagen, dass du die Wahrheit sagen würdest.

84
00:28:25,510 --> 00:28:27,070
Fahrradschlüssel in Mamas Zimmer?

85
00:28:27,530 --> 00:28:28,870
Und warum ist die Tür geschlossen?

86
00:28:29,830 --> 00:28:31,830
Und warum hat die Eröffnung so lange gedauert?

87
00:28:37,430 --> 00:28:39,810
Meenakshi, ich denke, dass...

88
00:28:40,120 --> 00:28:41,120
Wir sollten Vishal alles erzählen.

89
00:28:42,060 --> 00:28:44,000
Hä? Nein, wir sollten ihm die Wahrheit sagen.

90
00:28:46,300 --> 00:28:47,840
Du willst die Wahrheit wissen, oder?

91
00:28:48,340 --> 00:28:50,000
Okay. Hören.

92
00:28:50,920 --> 00:28:52,220
Deine Mutter weinte in diesem Raum.

93
00:28:54,500 --> 00:28:57,640
Und ich hörte sie weinen, aber du nicht.

94
00:28:58,740 --> 00:28:59,800
Deshalb bin ich in dieses Zimmer gekommen.

95
00:29:00,100 --> 00:29:01,100
Damit es deiner Mutter besser geht.

96
00:29:01,660 --> 00:29:04,760
Ich meine, damit es deiner Mutter besser geht.

97
00:29:05,940 --> 00:29:06,940
Sie wollte dir ihre Tränen nicht zeigen.

98
00:29:08,540 --> 00:29:10,300
Deshalb hat es so lange gedauert, dies zu öffnen
Tür.

99
00:29:11,140 --> 00:29:14,540
Und was das Schließen dieser Tür angeht
besorgt, es war vom Wind geschlossen.

100
00:29:18,020 --> 00:29:22,060
Das heißt, es gibt eine Grenze, nicht wahr?
Meenakshi? An die Kinder von heute.

101
00:29:22,060 --> 00:29:24,040
Ich muss den ganzen Tag mit Spielen verbringen
Computerspiele und Mobiltelefone.

102
00:29:24,960 --> 00:29:26,660
Man sieht nicht, dass die Mutter weint.

103
00:29:26,940 --> 00:29:28,560
Wenn du kannst, geh und frag sie, wie es ihr geht
tun.

104
00:29:28,860 --> 00:29:29,960
Nein, frag das alles nicht.

105
00:29:30,380 --> 00:29:33,060
Aber man muss fragen: Was machst du?
hier? Was machst du bei der Mutter?

106
00:29:33,060 --> 00:29:34,060
Zimmer?

107
00:29:34,360 --> 00:29:35,740
Schämen Sie sich nicht, das nicht zu respektieren?
Mutter?

108
00:29:37,800 --> 00:29:38,800
Was ist passiert, Mama?

109
00:29:39,180 --> 00:29:40,420
Warum hast du geweint?

110
00:29:41,980 --> 00:29:45,340
Sag mir. Warum hast du geweint? Sag mir.

111
00:29:48,860 --> 00:29:51,560
Was soll ich nun sagen?

112
00:29:51,760 --> 00:29:53,300
Nein, sag es nicht. Ich werde es dir sagen.

113
00:29:53,880 --> 00:29:55,000
Warum weinte deine Mutter?

114
00:29:56,580 --> 00:29:58,560
Dein Vater und deine Mutter sind geschieden.

115
00:30:00,060 --> 00:30:04,140
Und aus diesem Grund die deines Vaters
Die Stütze wurde von Ihrem Kopf entfernt.

116
00:30:04,940 --> 00:30:05,940
Du bekommst nicht die Liebe eines Vaters.

117
00:30:07,320 --> 00:30:08,340
Deshalb ist sie traurig.

118
00:30:09,760 --> 00:30:11,780
Deshalb weint sie ständig
Zeit.

119
00:30:12,240 --> 00:30:16,880
Jetzt sag mir, solltest du sie unterstützen
anstatt an ihr zu zweifeln?

120
00:30:19,000 --> 00:30:21,100
Mama, Mama, so ist es nicht.

121
00:30:21,680 --> 00:30:22,680
Ich glaube dir an alles.

122
00:30:23,440 --> 00:30:25,100
Mama, Papa, du bist der Einzige für mich.

123
00:30:26,200 --> 00:30:27,500
Warum sollte ich sie vermissen?

124
00:30:27,840 --> 00:30:29,000
Sie haben uns wegen einer anderen Frau verlassen.

125
00:30:31,200 --> 00:30:32,360
Warum sollte ich sie vermissen?

126
00:30:51,210 --> 00:30:53,250
Bhuvnesh, Vishal fühlt wirklich nach
sein Vater.

127
00:30:54,750 --> 00:30:56,230
Er sagte nichts, weil er fühlte
schlecht für mich.

128
00:30:58,730 --> 00:31:00,010
Komm, lass uns heiraten.

129
00:31:00,770 --> 00:31:02,790
Ja, Meenakshi, ich sage nicht nein.

130
00:31:04,490 --> 00:31:08,070
Ich gehe und rede mit Ronak und wir bekommen es
bald verheiratet.

131
00:31:08,790 --> 00:31:10,190
Wirklich? Ja.

132
00:31:18,320 --> 00:31:19,320
Ich muss gehen.

133
00:31:19,480 --> 00:31:21,340
Ich werde später mit dir reden.

134
00:32:02,510 --> 00:32:03,510
Was ist, wenn Raunak kommt?

135
00:32:04,690 --> 00:32:05,890
Er wird nicht kommen, Baba.

136
00:32:06,630 --> 00:32:09,070
Ich habe ihn bei seinem Freund zurückgelassen.

137
00:32:10,610 --> 00:32:11,610
Zwei Tage lang.

138
00:32:13,310 --> 00:32:14,810
Beide werden studieren.

139
00:32:16,310 --> 00:32:18,810
Und hier werden wir uns gegenseitig studieren.

140
00:32:21,270 --> 00:32:22,270
Mach dir keine Sorge.

141
00:32:23,430 --> 00:32:25,350
Wie kann ich mir keine Sorgen machen?

142
00:32:26,070 --> 00:32:27,570
Ich werde mir Sorgen machen müssen.

143
00:32:28,250 --> 00:32:30,030
Schließlich bin ich ein Mädchen.

144
00:32:31,070 --> 00:32:33,150
Wie lange werden wir uns noch so verstecken?
ohne zu heiraten?

145
00:32:36,370 --> 00:32:37,370
Okay, dann.

146
00:32:37,710 --> 00:32:40,970
Wenn das der Fall ist, lasst uns heiraten.

147
00:32:42,790 --> 00:32:43,790
Meinst du das ernst?

148
00:32:47,290 --> 00:32:48,290
Absolut.

149
00:33:10,280 --> 00:33:11,280
Es macht Spaß, nicht wahr?

150
00:33:12,620 --> 00:33:15,460
Übrigens mache ich eine gute Massage.

151
00:33:16,640 --> 00:33:17,780
Was haben Sie zu sagen?

152
00:33:21,000 --> 00:33:24,860
Du wirst mich auch danach noch so lieben
Heirat, nicht wahr?

153
00:33:26,320 --> 00:33:27,760
Ich werde dich nicht so lieben.

154
00:33:30,480 --> 00:33:35,240
Tatsächlich werde ich dich so lieben.

155
00:33:56,880 --> 00:33:57,880
Wie wirst du mich lieben?

156
00:34:01,740 --> 00:34:03,440
Und wie wirst du mich lieben?

157
00:34:05,380 --> 00:34:06,380
Und...

158
00:38:33,260 --> 00:38:36,720
Chalo na, hum jaldi se shaadi kar lete
hain.

159
00:38:37,640 --> 00:38:40,780
Mujhe ye shaadi ke baad wala pyaar roz
chahiye.

160
00:38:47,680 --> 00:38:48,840
Kya ho gaya?

161
00:38:50,240 --> 00:38:51,940
Achanak kya sochne lag gaye?

162
00:38:56,600 --> 00:38:57,880
Soch raha tha ki...

163
00:39:00,140 --> 00:39:07,100
Egal wie sehr wir uns bemühen
Jemand glücklich, aber wir können es nie

164
00:39:07,100 --> 00:39:08,100
alle glücklich machen.

165
00:39:09,660 --> 00:39:10,720
Wie meinst du das?

166
00:39:13,420 --> 00:39:16,900
Ich meine, es ist nur kurze Zeit her
seit Ronaks Mutter verstorben ist.

167
00:39:19,400 --> 00:39:22,460
Was kann ich dazu Ronak sagen?
Situation?

168
00:39:23,760 --> 00:39:25,660
Dass ich ihr eine neue Mutter mitbringe?

169
00:39:28,620 --> 00:39:29,620
Aber du hast recht.

170
00:39:30,280 --> 00:39:31,620
Nicht jeder kann glücklich sein.

171
00:39:33,700 --> 00:39:36,680
Dein Glück ist wichtiger als
Ronas Glück.

172
00:39:42,020 --> 00:39:44,360
Hey, so ist es nicht.

173
00:39:44,940 --> 00:39:46,240
Rona ist noch ein Kind.

174
00:39:47,280 --> 00:39:52,780
Und wie können wir so egoistisch sein, dass wir
Machen Sie sie traurig für unser eigenes Glück?

175
00:39:57,320 --> 00:39:58,320
Ich werde warten.

176
00:39:59,320 --> 00:40:00,860
Sprich jetzt nicht mit ihm.

177
00:40:04,520 --> 00:40:09,200
Okay. Wenn es das ist, was Sie wollen, dann
Lass es uns tun.

178
00:40:11,080 --> 00:40:14,900
Was hast du übrigens gesagt?

179
00:40:15,760 --> 00:40:19,440
Welche andere Liebe magst du?

180
00:40:21,200 --> 00:40:24,020
Ich will all deine Liebe.

181
00:40:25,420 --> 00:40:26,420
Dann...

182
00:40:27,240 --> 00:40:28,300
Liebst du Tara überhaupt?

183
00:41:57,260 --> 00:41:59,880
oh oh

184
00:43:08,399 --> 00:43:11,200
oh oh

185
00:44:03,440 --> 00:44:04,440
Hmm.

186
00:44:45,319 --> 00:44:48,120
oh oh

187
00:44:48,120 --> 00:45:01,000
oh

188
00:45:11,050 --> 00:45:13,670
Oh, oh, oh.

189
00:46:00,109 --> 00:46:02,910
oh oh

190
00:46:30,410 --> 00:46:31,410
Oh.

191
00:47:11,310 --> 00:47:12,890
Söhne von...

192
00:48:20,109 --> 00:48:21,109
Und jetzt,

193
00:48:22,570 --> 00:48:24,070
Du schaust dir ruhig den Film an.

194
00:48:24,650 --> 00:48:26,810
So eine tolle Szene spielt sich ab. Nicht
Verschwende deine Zeit.

195
00:48:55,280 --> 00:48:56,280
Hören. Ja?

196
00:48:56,420 --> 00:48:57,420
Ich komme aus der Toilette.

197
00:48:58,180 --> 00:49:02,920
Bruder, komm bald. Ich muss auch gehen. Ja,
Mann. Ich kann es kaum erwarten, Mann.

198
00:54:28,560 --> 00:54:29,560
Oh nein, das werde ich tun.

199
00:54:57,960 --> 00:54:58,960
Okay, tschüss.

200
00:57:10,600 --> 00:57:11,600
Warum bist du plötzlich hier?

201
00:57:12,220 --> 00:57:13,300
Was wäre, wenn die Kinder dich sehen würden?

202
00:57:14,760 --> 00:57:17,800
Hat mich bisher jemand so gesehen?
Sehen Sie mich jetzt?

203
00:57:18,760 --> 00:57:20,580
Auch du bist ein großer Kerl.

204
00:57:21,520 --> 00:57:22,520
Nicht nur ich.

205
00:57:23,100 --> 00:57:24,320
Mein großer Kerl ist auch ein großer Kerl.

206
00:57:28,060 --> 00:57:32,240
Übrigens, wie bist du so früh gekommen?
heute?

207
00:57:34,340 --> 00:57:35,340
Was zu tun?

208
00:57:36,360 --> 00:57:37,620
Ich kann nicht ohne dich leben.

209
00:57:40,010 --> 00:57:41,350
Dann lass uns gehen und heiraten.

210
00:57:42,710 --> 00:57:43,710
Für immer.

211
00:57:44,030 --> 00:57:45,030
Wieder das Gleiche.

212
00:57:45,690 --> 00:57:47,650
Ich habe dir gesagt, ich brauche etwas Zeit.

213
00:57:50,970 --> 00:57:53,330
Warum machst du so viel?

214
00:58:00,510 --> 00:58:04,330
Ich habe gesagt, dass wir bei Ihnen Romantik genießen können
Haus auch.

215
00:58:05,090 --> 00:58:08,090
Und die Kinder werden es sehen. Das werden sie nicht sein
Angst.

216
00:58:20,220 --> 00:58:23,020
Problem? Hmm?

217
01:01:30,250 --> 01:01:31,250
Danke schön.

218
01:02:22,380 --> 01:02:23,380
Ah.

219
01:04:03,440 --> 01:04:05,820
Oh. Oh.

220
01:12:05,710 --> 01:12:07,170
Ich liebe dich. Ich liebe dich.

221
01:12:33,800 --> 01:12:35,940
Kuch haage bhi karna padega tujhe.

222
01:12:40,080 --> 01:12:42,140
Perfektes Bhi Hai Yaar.

223
01:12:42,880 --> 01:12:46,200
Kabhi unko utaarne ka mokka bhi do,
Meenakshi ji.

224
01:13:23,099 --> 01:13:24,099
Meenakshi ji.

225
01:13:25,120 --> 01:13:27,480
Oh ja, Meenakshi ji.

226
01:13:40,520 --> 01:13:41,520
Meenakshi ji.

227
01:13:55,690 --> 01:13:56,690
Aufleuchten.

228
01:14:04,790 --> 01:14:05,790
Rana.

229
01:14:08,530 --> 01:14:09,530
Ja, Papa.

230
01:14:10,170 --> 01:14:11,170
Sohn, komm raus.

231
01:14:11,410 --> 01:14:12,410
Das ist nicht dein Haus.

232
01:14:12,530 --> 01:14:13,530
Das ist Vishals Badezimmer.

233
01:14:14,710 --> 01:14:15,710
Kommen.

234
01:14:16,570 --> 01:14:17,570
Ja, Papa.

235
01:14:17,630 --> 01:14:18,630
Komm einfach raus.

236
01:14:20,790 --> 01:14:21,790
Mach eine Sache.

237
01:14:22,010 --> 01:14:23,170
Stell den Topf hin und schlaf.

238
01:14:23,770 --> 01:14:25,110
Komm schnell raus. Wir müssen nach Hause gehen.

239
01:14:26,730 --> 01:14:27,730
Kommen.

240
01:14:28,030 --> 01:14:29,730
Komm, Papa. Nur zwei Minuten.

241
01:14:31,130 --> 01:14:32,130
Komm schnell.

242
01:14:53,130 --> 01:14:54,130
Okay, tschüss.

243
01:15:21,790 --> 01:15:22,790
Ich bin gleich wieder da.

244
01:17:32,490 --> 01:17:33,490
Hat es Ihnen gefallen?

245
01:17:34,910 --> 01:17:38,810
Ist das alles nicht zu viel geworden? Nein, nicht
überhaupt.

246
01:17:39,410 --> 01:17:44,110
Lieber, das ist das Ding, in dem
Was zu viel wird, wird weniger.

247
01:17:46,670 --> 01:17:47,670
Das ist in Ordnung.

248
01:17:48,310 --> 01:17:51,310
Aber mit wem hast du vorher geschlafen?
Heirat?

249
01:17:54,490 --> 01:17:58,110
Jetzt müssen wir irgendwann heiraten
Punkt.

250
01:17:59,330 --> 01:18:00,750
Also dachte ich...

251
01:18:11,170 --> 01:18:12,570
Üben.

252
01:18:13,270 --> 01:18:14,270
Ja.

253
01:25:05,130 --> 01:25:07,230
Oh. Oh.

254
01:29:02,180 --> 01:29:04,920
Oh. Oh.

255
01:42:01,929 --> 01:42:03,870
Vishal. Was haben Sie getan?

256
01:42:04,510 --> 01:42:05,510
Vishal.

257
01:42:08,130 --> 01:42:09,130
Ja, Mama.

258
01:42:09,610 --> 01:42:11,510
Was hast du hier gemacht?

259
01:42:12,170 --> 01:42:13,890
Du hast alle Bücher so verbreitet.

260
01:42:14,450 --> 01:42:15,450
Sammle sie alle.

261
01:42:16,610 --> 01:42:19,150
Mama, bitte sammle sie ein.

262
01:42:19,450 --> 01:42:20,730
Ich fühle mich sehr schläfrig.

263
01:42:21,290 --> 01:42:22,310
Bitte, Mama.

264
01:42:22,570 --> 01:42:23,570
Bitte.

265
01:42:24,970 --> 01:42:28,670
Früher hast du sie alleine verbreitet. Jetzt
Du verbreitest sie zusammen.

266
01:42:57,800 --> 01:42:59,920
Ist mein Höschen in Ranas Tasche?

267
01:43:01,400 --> 01:43:02,400
Wie meinst du das?

268
01:43:04,320 --> 01:43:05,800
Rana stiehlt mein Höschen.

269
01:43:12,460 --> 01:43:13,460
Papa.

270
01:43:26,810 --> 01:43:27,810
Papa, wer ist drinnen?

271
01:43:28,950 --> 01:43:31,090
Papa, wer ruft von drinnen? Wer ist
drinnen?

272
01:43:31,770 --> 01:43:34,090
Sie sagten, dass Ronak alle schnarcht
Nacht.

273
01:43:37,170 --> 01:43:38,870
Was macht er dann hier?

274
01:43:39,590 --> 01:43:40,590
Er schnarcht.

275
01:43:40,970 --> 01:43:43,750
Ich weiß nicht, wie er aufgewacht ist. Papa, mach auf
die Tür.

276
01:44:17,260 --> 01:44:18,260
Wir sind gleich wieder da.

